56. 30/IV 1932 г.
Илья ее осадил каким-то саркастическим замечанием, заметив ей, что это не серьезные стихи, а пародия на его стихи, так что она не продолжала своих восторгов. Война и ее постоянный аккомпанемент в газетах начинали действовать удручающе на психику. Из французов я очень часто виделся в ту зиму с Озанфаном. У него была хорошая мастерская с квартирой в Passy, громадный вид на Булонский лес и на высоты Севра и Медона. Озанфан меня вытаскивал с собою к разным своим приятелям-французам. Так, я был с ним у Рене Менара, у Коттэ1... Он издавал журнал "Elan"(Порыв, стремление (франц.)). Я ему много помогал в этом. Писал рекомендательные письма в Россию. И он, как вполне честный и совестливый француз, платил за это сторицей - парижскими знакомствами и связями. "Deux mots au bout d'une carte de visite"(Два слова на визитной карточке (франц.))- вот обычная обменная парижская монета, и любопытно, что здесь нет ни фальшивых монет, не бывает никогда обмана. Это одно из ценнейших и удобнейших произведений парижской жизни. Это большое достижение городской культурной жизни, где учитывается каждый любезный жест, каждый "счет" в кафе, каждая малейшая услуга. И это дает возможность в Париже, при достаточном количестве верных, хотя бы и поверхностных друзей, чувствовать себя как дома во всех слоях и углах Парижа, а также устроить и пристроить своих друзей, попавших в Париж впервые.
В Париже таких признаков очень старой (вековой) культурной жизни - больше, чем в любом из больших городов Европы.
Горькая ирония О. Мирбо2, когда он говорит о том, что надо многое, чтоб гарантировать исполнение обязанности, когда дело идет о сделке между двумя честными людьми (нотариус, протокол, договор, контракт), и как эти дела просто разрешаются между двумя ворами, которые никогда не нарушают своего слова, вполне опровергается инстинктом - "Deux mots...".
1Менар Рене (1862--1930) и Котте Шарль (1863-- 1925) -- французские художники.
2Мирбо Октав (1848 --1917) --- французский писатель.
Акварель Максимилиана Волошина. | Волошин Максимилиан. Акварель. | Максимилиан Волошин. Акварель. |